1. ते फक्त सहानुभूतीदार आणि समर्थक असू शकतात.

1. they can only be sympathisers and supporters.

2. “अनेक सहानुभूतीदारांसह एक छोटी संस्था तयार करणे पुरेसे नाही.

2. “It is not enough to build a small organisation with many sympathisers.

3. आयएसचा सहभाग नसला तरी त्याचे सहानुभूतीदार बांगलादेशात कार्यरत आहेत.

3. Even if IS is not involved, its sympathisers are operating in Bangladesh.

4. लंडनची जनता, प्रामुख्याने कंझर्व्हेटिव्ह समर्थक, मोठ्या संख्येने नाटकांना उपस्थित होते.

4. the london audience, mainly tory sympathisers, attended the plays in large numbers.

5. तथापि, ते म्हणाले की त्यांना विश्वास आहे की हे समर्थक लवकरच "तटस्थ" होतील.

5. he, however, expressed confidence that these sympathisers will soon be“neutralized”.

6. तथापि, ते म्हणाले की त्यांना विश्वास आहे की हे समर्थक लवकरच "तटस्थ" होतील.

6. he, however, expressed confidence that these sympathisers will soon be"neutralised".

7. आज, IMN दावा करते की त्याचे काही दशलक्ष सदस्य आहेत, ज्यात ख्रिश्चन सहानुभूती आहेत.

7. Today, the IMN claims it has a few million members, including Christian sympathisers.

8. ltte, श्रीलंकेतील परंतु भारतात अनुयायी, सहानुभूतीदार आणि कार्यकर्ते असलेले दहशतवादी गट 1976 मध्ये उदयास आले.

8. the ltte, a terror outfit based in sri lanka but has its supporters, sympathisers and agents in india, came up in 1976.

9. अशा प्रकारे, आम्ही ऑस्ट्रेलियातील कम्युनिस्ट डाव्यांच्या सर्व सहानुभूतीदारांमध्ये संघटित चर्चा सुरू करण्याचे आवाहन करतो.

9. Thus, we appeal for the initiation of organised discussions between all sympathisers of the Communist Left in Australia.

10. ltte, एक दहशतवादी संघटना श्रीलंकेत स्थित आहे परंतु भारतातील त्याच्या समर्थक, सहानुभूतीदार आणि एजंटसह, 1976 मध्ये स्थापन करण्यात आली.

10. the ltte, a terror outfit based in sri lanka but having its supporters, sympathisers and agents in india, came up in 1976.

11. आंदोलकांचा दावा आहे की सरकारी सहानुभूतीदार सार्वजनिक इमारती नष्ट करत आहेत, परंतु हे जरी खरे असले तरी ते स्वतःची घरे जाळतील का?

11. Protesters claim that government sympathisers are destroying public buildings, but even if this were true, would they then burn their own homes?

12. प्रत्यार्पण करण्याव्यतिरिक्त, युएई सरकार गेल्या वर्षापासून इस्लामिक स्टेटच्या सहानुभूतीदारांना शांतपणे निर्वासित करत आहे, इकॉनॉमिक टाइम्सच्या अहवालात.

12. apart from extraditing, the uae government has also been quietly deporting sympathisers of islamic state since last year, reports economic times.

13. ५६४ पैकी ४६९ नक्षलवादी आणि त्यांच्या समर्थकांनी ८ नोव्हेंबरच्या नोटाबंदीनंतर अधिकार्‍यांसमोर आत्मसमर्पण केले आहे.

13. out of 564, officials say that 469 naxals and their sympathisers have surrendered before the authorities since the november 8 demonetisation alone.

14. खरसावनमध्ये मुस्लिम मते हा निर्णायक घटक नाही आणि कुटुंबाचा असा विश्वास आहे की राजकीय पक्षांना एखाद्या समुदायाचा सहानुभूती म्हणून समजले जाऊ इच्छित नाही.

14. muslim votes are not a deciding factor in kharsawan, and the family believes political parties don't want to be seen as sympathisers of one community.

15. दहशतवादी आणि त्यांच्या सहानुभूतीदारांनी यूएस किंवा पाश्चात्य नागरिक एकत्र येण्यासाठी किंवा प्रवास करण्यासाठी ओळखल्या जाणार्‍या ठिकाणांवर हल्ला करण्याची त्यांची इच्छा आणि क्षमता प्रदर्शित केली आहे.

15. terrorists and their sympathisers have demonstrated their willingness and ability to attack locations where us citizens or westerners are known to congregate or visit.

16. डॉक्युमेंटरीमध्ये असा आरोप आहे की विल्सनला उलथून टाकण्यासाठी आणि त्याच्या जागी माउंटबॅटनला खाजगी सैन्य आणि सैन्य आणि MI5 सहानुभूती वापरून बदलण्याची योजना आखण्यात आली होती.

16. the documentary alleged that a coup was planned to overthrow wilson and replace him with mountbatten using the private armies and sympathisers in the military and mi5.

17. PA तुरुंगात अक्षरशः कोणतेही राजकीय कैदी नाहीत कारण क्रांतिकारकांना अटक केल्यानंतर - केंद्रीय समितीचे सदस्य असोत किंवा सहानुभूतीदार असो - त्यांना मुक्त करण्याचे धोरण नेहमीच होते.

17. there are hardly any political prisoners in ap jails since the policy had always been to bump off the revolutionaries- whether they are members of the central committee or sympathisers- after they are arrested.

18. उदाहरणार्थ, जनावरांच्या बाजारात कत्तलीसाठी गायी खरेदी करण्यावर तुमच्या सरकारने बंदी घातली आहे, हिंदीचा प्रचार आहे आणि हिंदुत्व समर्थकांना शैक्षणिक आणि सांस्कृतिक संस्थांमध्ये उच्च पदांवर नियुक्ती आहे.

18. for instance, there is his government's ban on buying cows for slaughter in animal markets, there is the promotion of hindi, and there are the appointments of hindutva sympathisers to top posts in educational and cultural organisations.

19. म्हणून व्याख्या अस्पष्ट, अपरिभाषित सोडणे ही एक प्रभावी रणनीती आहे, कारण ती वेळ फार दूर नाही जेव्हा आपण सर्वजण माओवादी किंवा नक्षलवादी, दहशतवादी किंवा दहशतवादी सहानुभूतीदार म्हणून ओळखले जाऊ आणि ज्यांना खरोखर माहित नाही किंवा नसलेल्या लोकांद्वारे बंद केले जाईल. काळजी माओवादी आहेत की नक्षलवादी आहेत”.

19. so leaving the definition loose, undefined, is effective strategy, because the time is not far off when we will all be called maoists or naxalites, terrorists or terrorist sympathisers, and shut down by people who don't really know or care who maoists or naxalites are.”.