Quatrain Meaning In Kannada

1. ಇದು ಬಹಳ ನಿರರ್ಗಳವಾದ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:

1. It ends with a very eloquent quatrain:

2. ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

2. Start with short stories or quatrains.

3. "ಎ ರೆಡ್, ರೆಡ್ ರೋಸ್" ಎರಡು ಸಿಮಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

3. “A Red, Red Rose” begins with a quatrain containing two similes.

4. (ಭವ್ಯವಾದ ಕವಿ ಇಗೊರ್ ಇರ್ಟೆನೆವ್ ಅವರ ಚತುರ್ಭುಜಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.)

4. (The quatrains of the magnificent poet Igor Irtenev are chosen as examples.)

5. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

5. most often she writes quatrains, accurately and briefly expressing her feelings and emotions.

6. ಇಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ನಾವು '51 ಅಕ್ಷರಂ' ಪದಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಚತುರ್ಭುಜಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುವ ಒಂದು ಸುತ್ತು ಇರುತ್ತದೆ, ”ಎಂದು ವೇಲಪ್ಪನ್ ಪಿಳ್ಳೈ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

6. at the session today, there will be a round in which we will recite quatrains that start with the words‘51 aksharam',” velappan pillai adds.

7. 1999 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಸಮರ III ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಇತರ ನಾಸ್ಟ್ರಾಡಾಮಸ್ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳ ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ ಎಂದು ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

7. sceptics also point out that there have been many earlier interpretations of other nostradamus quatrains which said ww3 would begin around 1999.

8. ಈ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

8. these quatrains have been translated into almost every known language and are largely responsible for colouring european ideas about persian poetry.

9. ಈ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

9. these quatrains are translated into nearly every significant language and are largely accountable for colouring european ideas about persian poetry.

10. ಈ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

10. these quatrains are translated into virtually every significant language and are largely accountable for colouring european ideas about persian poetry.

11. ಅತ್ತರ್ ಅವರ ದಿವಾನ್ (ಪರ್ಷಿಯನ್: دیوان عطار) ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಜಲ್ ('ಗೀತಾತ್ಮಕ') ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ರುಬಾಯಿ ('ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಸ್') ಅನ್ನು ಮೊಖ್ತರ್-ನಾಮ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು.

11. the diwan of attar(persian: دیوان عطار‎) consists almost entirely of poems in the ghazal("lyric") form, as he collected his ruba'i("quatrains") in a separate work called the mokhtar-nama.

12. ಅತ್ತರ್ ಅವರ ದಿವಾನ್ (ಪರ್ಷಿಯನ್: دیوان عطار) ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಜಲ್ ('ಗೀತಾತ್ಮಕ') ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ರುಬಾಯಿ ('ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಸ್') ಅನ್ನು ಮೊಖ್ತರ್-ನಾಮ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು.

12. the diwan of attar(persian: دیوان عطار‎) consists almost entirely of poems in the ghazal("lyric") form, as he collected his ruba'i("quatrains") in a separate work called the mokhtar-nama.