1. جھاڑی میں شیر اڑ رہے ہیں۔

1. lions prowling in the bush

2. کہیں آس پاس نہ بھیڑیے ہیں نہ شیر۔

2. somewhere neither wolves nor lions come prowling.

3. کہیں نہ بھیڑیے آئیں نہ شیر۔

3. somewhere neither wolνes nor lions come prowling.

4. اگرچہ نقصان دہ نہیں ہے، لیکن ان کیڑوں کو ختم کرنا اور ڈوبوں اور کچرے کے ڈبوں کے ارد گرد چھپنا بہت مشکل ہے۔

4. although not harmful, such bugs are very difficult to get rid of, prowling around sinks and garbage disposals.

5. جب میں یہ تصاویر لے رہا تھا تو یہ کالا جیگوار آگے پیچھے چل رہا تھا اور بہت شور مچا رہا تھا (2015 کے اوائل میں)۔

5. This black Jaguar was prowling back and forth and making a lot of noise while I was taking these photos (early 2015).

6. چونکہ میری کھڑکی گراؤنڈ فلور پر تھی، میں نے سوچا کہ میں نے اکثر سائے میں چیٹو کے ارد گرد کسی کو گھومتے ہوئے سنا ہے۔

6. as my window was on the ground-floor i thought i had also often heard someone prowling in the shadow around the chateau.

7. کیا ہوگا اگر ہوا نے گھونسلے کو کنارے سے گرا دیا، اگر بلیاں ادھر ادھر گھوم رہی ہوں، اگر باتھ روم کے اندر سے اچانک شور نے اسے چونکا دیا؟

7. what if the wind blew the nest off the ledge, if cats came prowling, if a sudden noise from inside the bathroom spooked her.

8. یہاں آپ انہیں اپنے رات کے کھانے کی تلاش میں گھومتے ہوئے دیکھیں گے۔ یہ ایک حقیقی سفاری کے اتنا ہی قریب ہے جتنا کہ آپ چڑیا گھر کی حدود میں جا سکتے ہیں۔

8. here you will witness them actually prowling around hunting for their supper- this is about as close to a real safari as you can get within the confines of a zoo.

9. بلی چل رہی ہے۔

9. The cat is prowling.

10. اڑتا ہوا بھیڑیا بھوکا تھا۔

10. The prowling wolf was hungry.

11. بھاگتا ہوا شیر شکار پر تھا۔

11. The prowling lion was on the hunt.

12. بلی رات کو چلتی پھرتی ہے۔

12. The cat goes prowling in the night.

13. شیر جنگل میں گھوم رہا تھا۔

13. The tiger was prowling in the jungle.

14. دھند میں سے ایک چبھتی ہوئی شخصیت ابھری۔

14. A prowling figure emerged from the fog.

15. چلتی بلی نے پرندوں کو خوفزدہ کر دیا۔

15. The prowling cat scared the birds away.

16. اس نے اسے اپنے باغ کے قریب گھومتے ہوئے پکڑ لیا۔

16. She caught him prowling near her garden.

17. اندھیرے سے پھٹی پھٹی آنکھیں دیکھ رہی تھیں۔

17. Prowling eyes watched from the darkness.

18. تپتی ہوئی آنکھوں نے اسے بے چین کر دیا تھا۔

18. The prowling eyes made her uncomfortable.

19. ایک چیتے کی چیتے کو کیمرے میں قید کر لیا گیا۔

19. A prowling leopard was captured on camera.

20. تپتی ہوئی آنکھیں اس کی ہر حرکت کا پیچھا کر رہی تھیں۔

20. The prowling eyes followed her every move.