Pandora's Box Meaning In Urdu

1. کیا آپ نے پنڈورا باکس کی یونانی تمثیل سنی ہے؟

1. have you heard the greek parable of pandora's box?

2. یہ پالیسیاں مہنگائی کے اجرت کے مطالبات کا پنڈورا بکس کھول سکتی ہیں۔

2. these policies might open a Pandora's box of inflationary wage claims

3. قدیم یونانی افسانوں میں پنڈورا باکس کی کلاسک کہانی بھی دیکھیں۔

3. also see the classic story of pandora's box in ancient greek mythology.

4. اسے "پنڈورا باکس" کہتے ہوئے ماہرین کا کہنا ہے کہ اے آئی اور خودکار قاتل ڈروائڈز کو جنگ کے ہتھیار کے طور پر استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔

4. calling it a"pandora's box", the experts believe ai and automated killing droids should not be used as weapons of war.

5. ناقدین کا کہنا ہے کہ اس کے ساتھ ہی حکومت کو پتہ چل جائے گا کہ کون کس سے کیا حاصل کر رہا ہے اور اس سے ایک پنڈورا باکس کھل جائے گا۔

5. Simultaneously, the government will know who is getting what from whom and this will open up a Pandora's box, say critics.

6. لیکن سب سے بری بات یہ تھی کہ کمیونسٹوں کے درمیان ایک پنڈورا باکس کھل گیا، جو مختلف رجحانات میں بٹ گئے۔

6. But the worst thing was that there was opened up a Pandora's box among the Communists, who split up into various tendencies.

7. کاٹا انٹرنیٹ کو "پوسٹ ماڈرن پنڈورا باکس" کہتی ہے جس میں سائنسی سچائی کو ضائع کر دیا جاتا ہے اور غلط معلومات کو غلط معلومات سمجھ لیا جاتا ہے۔

7. kata calls the internet a“postmodern pandora's box” in which scientific truth is rejected and misinformation is conflated with information.

8. کاٹا انٹرنیٹ کو "پوسٹ ماڈرن پنڈورا باکس" کہتی ہے جس میں سائنسی سچائی کو ضائع کر دیا جاتا ہے اور غلط معلومات کو غلط معلومات سمجھ لیا جاتا ہے۔

8. kata calls the internet a“postmodern pandora's box” in which scientific truth is rejected and misinformation is conflated with information.

9. تبلیسی کے مظاہروں نے پنڈورا باکس کھول دیا ہے اور دیگر ریاستوں کو اندرونی معاملات میں مداخلت سے روکنے کے لیے قانونی فریم ورک کی کمی جیسے مسائل کو بے نقاب کر دیا ہے۔

9. the tbilisi protests opened a pandora's box and revealed problems, such as lack of legal background for deterring other state meddling in internal affairs.

10. "ایک ایسے وقت میں جب ملک اور معیشت کو نگرانی کی موجودہ گھٹن والی حکومت سے نکلنے کے لیے امن اور استحکام کی ضرورت ہے، حکومت نے پنڈورا باکس کھول دیا ہے۔

10. “At a time when the country and the economy need peace and stability to emerge from the current stifling regime of supervision [by the creditors], the government has opened Pandora's box.

11. مجھے پنڈورا باکس ملا۔

11. I found Pandora's-box.

12. اس نے پنڈورا باکس کھولا۔

12. She opened Pandora's-box.

13. پنڈورا باکس نہ کھولیں!

13. Do not open Pandora's-box!

14. پنڈورا باکس حرام ہے۔

14. Pandora's-box is forbidden.

15. پنڈورا باکس ایک معمہ ہے۔

15. Pandora's-box is a mystery.

16. پنڈورا باکس راز رکھتا ہے۔

16. Pandora's-box holds secrets.

17. پنڈورا باکس کے اندر کیا ہے؟

17. What is inside Pandora's-box?

18. Pandora's-box Pandora's-lore ہے۔

18. Pandora's-box is Pandora's-lore.

19. کیا آپ پنڈورا باکس پر یقین رکھتے ہیں؟

19. Do you believe in Pandora's-box?

20. Pandora's-box Pandora's-case ہے۔

20. Pandora's-box is Pandora's-case.

21. Pandora's-box Pandora's-book ہے۔

21. Pandora's-box is Pandora's-book.

22. Pandora's-box Pandora's-myth ہے۔

22. Pandora's-box is Pandora's-myth.

23. Pandora's-box Pandora's-fable ہے۔

23. Pandora's-box is Pandora's-fable.

24. Pandora's-box Pandora's-Trust ہے۔

24. Pandora's-box is Pandora's-trust.

25. پنڈورا باکس پنڈورا کا زیور ہے۔

25. Pandora's-box is Pandora's-jewel.

26. Pandora's-box Pandora's-relic ہے۔

26. Pandora's-box is Pandora's-relic.

27. پنڈورا باکس پنڈورا کا پتھر ہے۔

27. Pandora's-box is Pandora's-stone.

28. Pandora's-box Pandora's-Chest ہے۔

28. Pandora's-box is Pandora's-chest.

29. Pandora's-box Pandora's-trove ہے۔

29. Pandora's-box is Pandora's-trove.

30. Pandora's-box Pandora's-magic ہے۔

30. Pandora's-box is Pandora's-magic.