Pandora's Box Meaning In Hindi

1. क्या आपने भानुमती के बक्से का ग्रीक दृष्टांत सुना है?

1. have you heard the greek parable of pandora's box?

2. ये नीतियां पेंडोरा की मुद्रास्फीति की मजदूरी की मांग का पिटारा खोल सकती हैं

2. these policies might open a Pandora's box of inflationary wage claims

3. प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं में भानुमती के बक्से की क्लासिक कहानी भी देखें।

3. also see the classic story of pandora's box in ancient greek mythology.

4. इसे "पेंडोरा बॉक्स" कहते हुए, विशेषज्ञों का कहना है कि एआई और स्वचालित हत्यारे ड्रॉइड्स को युद्ध के हथियार के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए।

4. calling it a"pandora's box", the experts believe ai and automated killing droids should not be used as weapons of war.

5. आलोचकों का कहना है कि इसके साथ ही, सरकार को पता चल जाएगा कि किससे क्या मिल रहा है और यह भानुमती का पिटारा खोल देगा।

5. Simultaneously, the government will know who is getting what from whom and this will open up a Pandora's box, say critics.

6. लेकिन सबसे बुरी बात यह थी कि कम्युनिस्टों के बीच भानुमती का पिटारा खुल गया था, जो विभिन्न प्रवृत्तियों में विभाजित हो गए थे।

6. But the worst thing was that there was opened up a Pandora's box among the Communists, who split up into various tendencies.

7. काटा ने इंटरनेट को "उत्तर आधुनिक भानुमती का पिटारा" कहा है जिसमें वैज्ञानिक सत्य को त्याग दिया जाता है और गलत सूचना को सूचना के लिए गलत समझा जाता है।

7. kata calls the internet a“postmodern pandora's box” in which scientific truth is rejected and misinformation is conflated with information.

8. काटा ने इंटरनेट को "उत्तर आधुनिक भानुमती का पिटारा" कहा है जिसमें वैज्ञानिक सत्य को त्याग दिया जाता है और गलत सूचना को सूचना के रूप में गलत समझा जाता है।

8. kata calls the internet a“postmodern pandora's box” in which scientific truth is rejected and misinformation is conflated with information.

9. त्बिलिसी विरोध ने भानुमती का पिटारा खोल दिया है और अन्य राज्यों को आंतरिक मामलों में दखल देने से रोकने के लिए कानूनी ढांचे की कमी जैसी समस्याओं को उजागर किया है।

9. the tbilisi protests opened a pandora's box and revealed problems, such as lack of legal background for deterring other state meddling in internal affairs.

10. "ऐसे समय में जब देश और अर्थव्यवस्था को [लेनदारों द्वारा] पर्यवेक्षण के मौजूदा दमघोंटू शासन से उभरने के लिए शांति और स्थिरता की आवश्यकता है, सरकार ने भानुमती का पिटारा खोल दिया है।

10. “At a time when the country and the economy need peace and stability to emerge from the current stifling regime of supervision [by the creditors], the government has opened Pandora's box.

11. मुझे पेंडोरा-बॉक्स मिला।

11. I found Pandora's-box.

12. उसने भानुमती का पिटारा खोला।

12. She opened Pandora's-box.

13. भानुमती का पिटारा मत खोलो!

13. Do not open Pandora's-box!

14. भानुमती का पिटारा वर्जित है।

14. Pandora's-box is forbidden.

15. भानुमती का पिटारा एक रहस्य है।

15. Pandora's-box is a mystery.

16. भानुमती का पिटारा रहस्य रखता है।

16. Pandora's-box holds secrets.

17. पेंडोरा बॉक्स के अंदर क्या है?

17. What is inside Pandora's-box?

18. पंडोरा का बक्सा पंडोरा की विद्या है।

18. Pandora's-box is Pandora's-lore.

19. क्या आप पंडोरा-बॉक्स में विश्वास करते हैं?

19. Do you believe in Pandora's-box?

20. पेंडोरा-बॉक्स पेंडोरा-केस है।

20. Pandora's-box is Pandora's-case.

21. पंडोरा का बक्सा पंडोरा की किताब है।

21. Pandora's-box is Pandora's-book.

22. पेंडोरा-बॉक्स पेंडोरा-मिथक है।

22. Pandora's-box is Pandora's-myth.

23. पंडोरा का बक्सा पंडोरा की कहानी है।

23. Pandora's-box is Pandora's-fable.

24. भानुमती का पिटारा भानुमती का विश्वास है।

24. Pandora's-box is Pandora's-trust.

25. भानुमती का बक्सा भानुमती का गहना है।

25. Pandora's-box is Pandora's-jewel.

26. पंडोरा का बक्सा पंडोरा का अवशेष है।

26. Pandora's-box is Pandora's-relic.

27. भानुमती का बक्सा भानुमती का पत्थर है।

27. Pandora's-box is Pandora's-stone.

28. भानुमती का बक्सा भानुमती की छाती है।

28. Pandora's-box is Pandora's-chest.

29. पेंडोरा का बक्सा पेंडोरा का खजाना है।

29. Pandora's-box is Pandora's-trove.

30. पंडोरा का बक्सा पंडोरा का जादू है।

30. Pandora's-box is Pandora's-magic.