O'er Meaning In Telugu

1. ఆమె లివింగ్ రూమ్ గురించి ♪ వినడానికి ♪ ఆమె లివింగ్ రూమ్ గురించి ♪ వినడానికి.

1. o'er his hall ♪ to hear ♪ o'er his hall ♪ to hear.

2. ఆమె గదిలో ఏడుస్తుంది.

2. weep o'er his hall.

3. పర్వతాల మీదుగా దూకాడు

3. he bounded o'er the mountains

4. ఆమె గదిలో ♪ ఏడుపు వినండి.

4. to hear ♪ weep o'er his hall.

5. వారి శుభాకాంక్షలు త్వరలో ముగిశాయి.

5. their salutations soon were o'er.

6. మీ పరీక్షలు మరియు మీ పని,

6. their trials and their labor o'er,

7. అతని వ్యాసాలు మరియు పని,

7. their trials and their labors o'er,

8. అవును, ఇప్పుడు వానలు అతని హాలుపై ఏడుస్తున్నాయి.

8. yes now the rains weep o'er his hall.

9. మరి ఇప్పుడు వానలు మా హాల్లో ఏడుస్తున్నాయి.

9. and now the rains weep o'er our halls.

10. oberyn.-{\i1}♪ తన హాల్ మీద ఏడుస్తున్నాడు... ♪{\i.

10. oberyn.-{\i1}♪ weep o'er his hall… ♪{\i.

11. తన్నుతున్న మంద గడ్డి మీద నెమ్మదిగా మెలికలు తిరుగుతుంది

11. the lowing herd winds slowly o'er the lea

12. తూర్పు. మరి ఇప్పుడు వానలు మా హాల్లో ఏడుస్తున్నాయి.

12. it is. and now the rains weep o'er our halls.

13. అతను స్వేచ్ఛా భూమి మరియు ధైర్యవంతుల మాతృభూమి కంటే ఎక్కువ కాలం ఎగురుతాడు.

13. o long may it wave o'er the land of the free and the home of the brave.

14. విజయవంతమైన బ్యానర్ స్వేచ్ఛా భూమిపై మరియు ధైర్యవంతుల మాతృభూమిపై ఎగురుతుంది! »

14. banner in triumph shall wave o'er the land of the free and the home of the brave!”!

15. ఈ నక్షత్రాల జెండా ఇప్పటికీ స్వేచ్ఛా భూమిపై మరియు ధైర్యవంతుల మాతృభూమిపై ఎగురుతుందా?

15. does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

16. నాకు చెప్పండి, ఆ నక్షత్రాల బ్యానర్ ఇప్పటికీ స్వేచ్ఛా భూమిపై మరియు ధైర్యవంతుల మాతృభూమిపై ఎగురుతుందా?

16. o say, does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

17. మరియు రాకెట్ యొక్క ఎర్రటి మంట, గాలిలో బాంబు పేలడం, మా జెండా ఇంకా ఉందని రాత్రంతా నిరూపించబడింది, లేదా వారు స్వేచ్ఛా మరియు ధైర్యవంతుల మాతృభూమిలో ఇప్పటికీ నక్షత్రాల జెండా ఎగురుతుందని చెబుతారా? ?

17. and the rocket's red glare, the bomb bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there, o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

18. మరియు రాకెట్ యొక్క ఎర్రటి మంట, గాలిలో పేలిన బాంబు, మా జెండా ఇంకా ఉందని వారు రాత్రి సమయంలో రుజువు ఇచ్చారు, లేదా వారు స్వేచ్ఛా మరియు మాతృభూమిలో ఇప్పటికీ నక్షత్రాల జెండా ఎగురుతున్నట్లు చెబుతారా? ఉచిత ధైర్య ?? ?

18. and the rocket's red glare, the bomb bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there, o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free & the home of the brave?"?

19. మరియు రాకెట్ల ఎరుపు కాంతి, గాలిలో పేలుతున్న బాంబులు, మా జెండా ఇప్పటికీ ఉందని రాత్రి సమయంలో నిరూపించబడింది; లేదా వారు ఇప్పటికీ స్వేచ్ఛా భూమి మరియు ధైర్యవంతుల మాతృభూమిపై స్టార్-స్పాంగిల్ బ్యానర్ ఎగురుతుందని చెప్పారా?

19. and the rockets' red glare, the bombs bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there; o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

20. చెప్పండి, తెల్లవారుజామున మొదటి వెలుగులో, మనం చూసిన గోడలపై, విశాలమైన చారలు మరియు నక్షత్రాలు ప్రకాశించే విశాలమైన చారలు మరియు నక్షత్రాలు ఎంత గొప్పగా ప్రవహించాయో, చివరి సంధ్యాకాంతిలో మనం ఏమి గర్వంగా కీర్తించుకున్నామో, మీరు చూడగలరా?

20. o say can you see, by the dawn's early light, what so proudly we hailed at the twilight's last gleaming, whose broad stripes and bright stars through the perilous fight, o'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?