Harijan Meaning In Malayalam

1. അംബേദ്കറെപ്പോലുള്ള ദളിത് നേതാക്കൾ ഈ തീരുമാനത്തിൽ അതൃപ്തരായിരുന്നു, ദളിതർക്ക് ഹരിജൻ എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചതിന് ഗാന്ധിജിയെ അപലപിച്ചു.

1. dalit leaders such as ambedkar were not happy with this movement and condemned gandhiji for using the word harijan for the dalits.

2. ബസവയുടെ അടുത്ത സഹചാരിയായിരുന്ന കക്കയ ഒരു ഹരിജനായിരുന്നു.

2. kakkaya who was a close associate of basava was a harijan.

3. 1980-കളുടെ അവസാനം വരെ അവരെ ഹരിജൻ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അതായത് ദൈവത്തിന്റെ പുത്രൻ.

3. until the late 1980s they were called harijan, meaning children of god.

4. പക്ഷേ ശൂദ്രരും ഹരിജനങ്ങളും സ്ത്രീകളും മുസ്ലീങ്ങളും കൂടി ഉയരുമ്പോൾ മാത്രമേ അവർക്ക് കയറാൻ കഴിയൂ എന്ന് എനിക്കറിയാം.

4. but i know they can rise only when shudra, harijan, women and muslims also rise.

5. ഹർജൻ ഫയൽ.

5. harijan 's archive.

6. ജാട്ടുകളും ഹരിജനങ്ങളും ബ്രാഹ്മണരും ഗ്രാമത്തിൽ താമസിക്കുന്നു.

6. jats, harijans, brahmins live in the village.

7. ഹരിജൻ സേവക് സംഘ് പോലെയുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾ വിലമതിക്കാനാകാത്ത സേവനം ചെയ്യുന്നു, സഹായഹസ്തം അർഹിക്കുന്നു: വൈസ് പ്രസിഡന്റ്.

7. institutions like harijan sevak sangh doing yeoman service and deserve a helping hand: vice president.

8. ഹരിജനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പ് തൊട്ടുകൂടാത്തവർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന പുറത്താക്കപ്പെട്ടവർ, പലപ്പോഴും സമ്പന്നരായ ഭൂവുടമകൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന സംഘടിത കൊലപാതകങ്ങൾക്ക് ഇരയാകുന്നു.

8. often harijans, or outcasts formerly called untouchables, are the victims of gang murder organized by rich landowners.

9. മറുവശത്ത്, വർണ്ണ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത ഹരിജനങ്ങൾ ഏറ്റവും മലിനീകരണമുള്ളവരും ഏറ്റവും താഴ്ന്ന റാങ്കുള്ളവരുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

9. on the other hand, harijans, not included in the varna scheme are considered as the most polluting and rank the lowest.

10. ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കാൻ പോയി, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഒരു ഹരിജന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകില്ലെന്നും കുട്ടിയെ പരിശോധിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും പറഞ്ഞു.

10. i went to call a doctor- but he said he would not go to the house of a harijan nor was he prepared lo examine the child.

11. ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കാൻ പോയി, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഒരു ഹരിജന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു, കുട്ടിയെ പരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറായില്ല.

11. i went to call a doctor--but he said he would not go to the house of a harijan, nor was he prepared lo examine the child.

12. 1933 മെയ് 8-ന് ഗാന്ധി സ്വയം ശുദ്ധീകരിക്കാൻ 21 ദിവസത്തെ ഉപവാസം അനുഷ്ഠിക്കുകയും ഹരിജൻ പ്രസ്ഥാനത്തെ പിന്തുടരാൻ ഒരു വർഷം നീണ്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു.

12. on may 8, 1933, gandhi fasted 21 days for self-purification and started a one-year campaign to pursue the harijan movement.

13. അവൻ. താൻ ഭക്തനായ ഹരിജൻ ചന്നയ്യയുടെ സേവകരുടെ അവിഹിത പുത്രനാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ വരെ അദ്ദേഹം പോയി.

13. he. went even to the extent of declaring that he was an illegitimate child of the servants of the harijan devotee, channayya.

14. അവർ കൂട്ടമായി ബിജ്ജല രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്ന്, തങ്ങളുടെ ട്രഷറർ ബസവ വർണാശ്രമ ധർമ്മം ലംഘിച്ച് ഒരു ഹരിജന്റെ വീട്ടിൽ കയറി എന്ന് പരാതിപ്പെട്ടു.

14. they went in a group to king bijjala and complained that his treasurer basava had entered the house of a harijan in defiance of the varnashrama dharma.

15. 1946 ജൂലായ് 7-ന് 'ഹരിജൻ' എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഇത് എന്റെ ഊഴമാണെങ്കിൽ, എന്റെ സ്വാധീനത്തിലുള്ള എല്ലാ യുവതികളേയും അവരുടെ ഭർത്താവായി ഒരു സ്വഭാവഗുണമുള്ള ഹരിജനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഞാൻ ഉപദേശിക്കും."

15. on july 7, 1946, in'harijan', she wrote,"if it were my turn, i would advise every single young woman in my influence to choose a characteristic harijan youth as husband.".

16. ഹരിജൻ സേവക് സംഘ് പോലുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾ വിലമതിക്കാനാകാത്ത സേവനമാണ് നിർവഹിക്കുന്നതെന്നും മനുഷ്യസ്‌നേഹികളുടെയും ബിസിനസുകളുടെയും മറ്റ് വിഭവങ്ങളുടെയും സഹായം അർഹിക്കുന്നുണ്ടെന്നും വെങ്കയ്യ നായിഡു പറഞ്ഞു.

16. venkaiah naidu has said that institutions like harijan sevak sangh doing yeoman service and deserve a helping hand from philanthropists, corporate and other resource persons.

17. എന്നിരുന്നാലും, തന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വാരികയായ ഹരിജനിലെ ഒരു ലേഖനത്തിൽ ഗാന്ധി തന്റെ വിശ്വാസം ആവർത്തിച്ചു. "എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഭൂകമ്പം ദൈവത്തിന്റെ ആഗ്രഹമോ അന്ധശക്തികളുടെ യോഗത്തിന്റെ ഫലമോ ആയിരുന്നില്ല," അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു.

17. gandhi, however, reiterated his faith in an article in his english weekly, harijan." to me the earthquake was no caprice of god, nor a result of a meeting of blind forces," he wrote.

18. ഇന്ത്യൻ സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് തൊട്ടുകൂടാത്തവരുടെ പാരമ്പര്യത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം നിരവധി ശ്രമങ്ങൾ നടത്തി, അതിനാൽ "ദൈവത്തിന്റെ ആളുകൾ" എന്നർത്ഥം വരുന്ന അസ്പൃശ്യർക്ക് "ഹരിജൻ" എന്ന പേരും നൽകി.

18. he also made a lot of efforts to destroy the tradition of untouchables from indian society and due to this he also gave the name of“harijan” to the untouchables which mean“people of god”.

19. വിദ്യാസമ്പന്നരായ പൊതുജനാഭിപ്രായത്തിന്റെ സമ്മർദ്ദം, രാഷ്ട്രീയ മുതലെടുപ്പ് കൊണ്ട് യാഥാസ്ഥിതിക മേഖലകളോടൊപ്പം ചായ്വുള്ള ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റിനെ നിർബന്ധിതരാക്കി, ശൈശവ വിവാഹം നിരോധിക്കുക, ഹരിജനങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനത്തിനുള്ള അവകാശം നൽകുക തുടങ്ങിയ നിയമനിർമ്മാണ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ച് ചില സാമൂഹിക പരിഷ്കാരങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. രാജ്യം. ക്ഷേത്രങ്ങൾ.

19. the pressure of" educated public opinion even forced the british government, which as a matter of political expediency was inclined to side with the orthodox sections, to enforce some social reforms by taking legislative measures such as those preventing child marriage and giving harijans the right of entry into temples.

20. ഹരിജൻ സന്തോഷവാനാണ്.

20. Harijan is happy.