1. माझ्यासाठी, तुम्ही तुमचा संदेश विकृत करण्याचा धोका पत्करता.

1. to me, it risks distorting her message.

2. यामुळे वस्तुस्थितीचा विपर्यास होत नाही, चांगले-वाईट बदलत नाही का?

2. isn't this distorting the facts, upending right and wrong?

3. वैशिष्ट्य: कोणतीही विकृती किंवा कचरा नाही. उच्च स्तरीय सुरक्षा घटक.

3. feasure: no distorting or wasting. high level safety factor.

4. परिणामी त्यांनी शारीरिक वास्तवाचा विपर्यास केल्याबद्दल त्यांच्यावर टीका केली.

4. As a result they criticized him for distorting anatomical reality.

5. इतिहासाचे विकृतीकरण करणारे सर्व एक्सकॅलिबर तोडणे हे त्यांचे ध्येय आहे.

5. Their mission is to break all of Excalibur distorting the history.

6. क्षमा न करणे हे पश्चात्ताप न करण्याइतकेच पापी आणि विकृत आहे.

6. to not forgive is as sinful and as distorting as being unrepentant.

7. हे वेव्हफॉर्मचा इतर (उर्वरित) भाग विकृत न करता केले जाते.

7. This is done without distorting the other (remaining) part of waveform.

8. (जो) मागील उत्तर असे होते की भविष्यसूचक फिरवणे आणि विकृत करणे...

8. (Joe) The previous answer was that twisting and distorting prophetic...

9. तुम्ही तुमचा मित्र किंवा कुटुंबाचा चेहरा विकृत करू शकता आणि अतिवास्तव प्रभाव निर्माण करू शकता!

9. You can distorting your friend or family face and producing surreal effects!

10. लोक चुकीचे मानव आहेत आणि विकृत प्रभाव कायम राहतील.

10. people are fallibly human, and distorting influences will continue to exist.

11. असे ध्वनी आहेत जे विकृत होतात आणि मर्यादांसह विकृतीला प्रतिरोधक असतात.

11. there are some sounds that are distorting and distortion-proof with limiting.

12. हे मक्तेदारी उत्पादक उर्वरित अर्थव्यवस्थेवर विकृत कर लावल्यासारखे काम करतात.

12. These monopolistic producers act like a distorting tax on the rest of the economy.

13. व्यापार-विकृत कापूस देशांतर्गत समर्थन दोन वर्षांत 82.2% कमी होईल.

13. trade distorting domestic cotton supports would be reduced 82.2 percent over two years.

14. कटिंग सिस्टम: प्रगत हायड्रॉलिक ड्राइव्ह, तयार झाल्यानंतर स्वयंचलित कटिंग, विकृतीशिवाय किंवा.

14. cutting system: advanced hydraulic drive, automatic cutting after forming, no distorting or.

15. किंवा कदाचित सांता या वर्षी इतक्या वेगाने पुढे जात आहे की NORAD च्या सिस्टम स्थान विकृत करत आहेत.

15. Or perhaps Santa is moving so fast this year that NORAD’s systems are distorting the location.

16. आम्ही आफ्रिकेवरील विकृत दृष्टीकोनांवर गंभीरपणे व्यवहार करतो - जसे की युरोसेंट्रिझम आणि वंशवाद.

16. We deal critically with distorting perspectives on Africa - such as eurocentrisms and racisms.

17. प्रत्येक धर्मासाठी दंतकथा आणि किस्से आहेत, परंतु याचा अर्थ असा नाही की आपण तथ्ये वळवू लागलो आहोत.

17. there are legends and tales to every religion, but that doesn't mean we start distorting facts.

18. पद्धतशीरपणे तथ्ये विकृत करणे आणि पुरावे खोटे करणे, नायक दुसर्या व्यक्तीची जागा घेतो ...

18. Systematically distorting the facts and falsifying evidence, the protagonist substitutes another person ...

19. Pilates खरी लवचिकता निर्माण करते -- शरीराला विकृत न करता किंवा हाताळल्याशिवाय चळवळीचे स्वातंत्र्य तयार केले जाते.

19. Pilates builds true flexibility -- a freedom of movement created without distorting or manipulating the body.

20. त्यांची उत्पादने या कंपन्यांची विश्वासार्हता कमी करतात असे सूचित करण्यासाठी वास्तविक संशोधनाचे चुकीचे वर्णन करणे.

20. distorting actual research to suggest that their products work tends to reduce the credibility of these companies.