D'etat Meaning In Marathi

1. 13 जुलैचा ‘करार’ हा खरे तर सत्तापालट आहे.

1. The ‘agreement’ of July 13 is, in fact, a coup d'état.

2. 1963 च्या टोगोलीज सत्तापालटात त्यांची हत्या झाली.

2. he was assassinated during the 1963 togolese coup d'état.

3. 1 नोव्हेंबर 1963 रोजी झालेला सत्तापालट शेवटचा ठरणार नाही.

3. The coup d'état on 1 November 1963 will not be the last."

4. एक नवीन मैदान, कदाचित एक सत्तापालट देखील हवेत होते.

4. A new Maidan, possibly even a coup d'état, was in the air.

5. Pronunciamiento (उच्चारण) हा एक स्पॅनिश आणि लॅटिन अमेरिकन प्रकारचा कूप डी'एटॅट आहे.

5. The Pronunciamiento (Pronouncement) is a Spanish and Latin American type of coup d'état.

6. परंतु एप्रिल 1978 मध्ये सत्तापालट होणार आहे हे त्यांना माहीत होते हे निश्चित नाही.

6. But it is not certain that they knew a coup d'etat was going to take place in April 1978.

7. 3 जुलै 2013 रोजी झालेल्या सत्तापालटाने केवळ इजिप्तमधील लोकशाही यशालाच धक्का दिला नाही.

7. The coup d'etat on 3 July 2013 not only smashed the democratic achievements in Egypt itself.

8. तर, 129 दोषी अधिकार्‍यांनी सत्तापालट यशस्वीपणे कसा घडवून आणला?

8. How, therefore, could the 129 indicted officers have successfully carried out a coup d'etat?

9. म्हणजेच, युएस उघडपणे रशियामधील विद्यमान आर्थिक व्यवस्थेचा वापर सत्तापालट करण्यासाठी करते.

9. That is, the US openly uses the existing financial system in Russia to organize a coup d'état.

10. सत्तापालट: 1989 मध्ये केवळ सुदानमध्ये यशस्वी, कारण राज्यकर्त्यांना सामान्यतः स्वतःचे संरक्षण कसे करावे हे माहित आहे.

10. Coup d'état: Successful only in Sudan, in 1989, because rulers generally know how to protect themselves.

11. हल्ल्यात मारले गेलेले राष्ट्राध्यक्ष सिल्व्हानस ऑलिंपियो यांच्या विरुद्ध 1963 च्या टोगोलीज सत्तापालटाच्या नेत्यांपैकी ते एक होते.

11. he was a leader in the 1963 togolese coup d'état against president sylvanus olympio, who was killed during the attack.

12. आणि या सत्तापालटामुळे ती जर्मन लोकांचे पैसे योग्य वेळी योग्य ठिकाणी ठेवू शकली: जर्मनीमध्ये.

12. And by this coup d'état she was able to keep the money of the Germans in the right place at the right time: in Germany.

13. टेक्सास सिटी रात्री टिकून राहण्याचे एक कारण कदाचित माझा सत्तापालटासाठीचा आदेश होता, परंतु मला शंका आहे की मला निश्चितपणे कळेल.

13. Perhaps my order for a coup d'état was one of the reasons that Texas City survived the night, but I doubt I'll ever know for sure.

14. केवळ तीन वर्षांनंतर, सत्तापालटानंतर, पूर्वीच्या प्रांतांच्या सीमा त्यांच्या स्वायत्त दर्जाच्या नसल्या तरी पुनर्संचयित केल्या गेल्या.

14. After only three years, following a coup d'état, the borders of the former provinces were restored, though not their autonomous status.

15. त्याला सत्तेवर आणणाऱ्या बंडाच्या वेळी, त्याने राष्ट्रीय शब्दकोशात “देशभक्त नायजेरियन” आणि “त्वरित परिणाम” या शब्दांचा परिचय करून दिला.

15. in the coup d'état that brought him to power he introduced the phrases"fellow nigerians" and"with immediate effect" to the national lexicon.

16. राज्यांमध्ये निन्जापेक्षा अधिक सामर्थ्य आहे, परंतु डेमियो एकमेकांना सहकार्य करत नसल्यामुळे, मला वाटते की कूप d'etats वारंवार घडतात.

16. The states have more power than the ninja, but since the daimyo don't cooperate with each other, I guess coup d'etats happen rather frequently.

17. क्युबा, निकाराग्वा आणि व्हेनेझुएला मध्ये, इव्हो मोरालेसचा पाडाव हे निःसंदिग्धपणे सत्तापालट मानले गेले आणि अर्जेंटिनाने तीच स्थिती कायम ठेवली.

17. in cuba, nicaragua, venezuela, the overthrow of evo morales was unambiguously regarded as a coup d'etat, and argentina holds the same position.

18. 4 जुलै 2006 रोजी, स्पेनमधील जनरल फ्रँकोच्या सत्तापालटानंतर 70 वर्षांनी, त्याचे अध्यक्ष आणि राजकीय गटांनी केलेल्या विधानांच्या संदर्भात,

18. having regard to the statements made by its President and the political groups on 4 July 2006, 70 years after General Franco's coup d'état in Spain,

19. अफगाणिस्तान: 1973 मध्ये राजा उलथून टाकल्यापासून, अफगाणिस्तानमध्ये देशावर प्रभावीपणे नियंत्रण ठेवण्यास सक्षम केंद्र सरकार नाही.

19. afghanistan: since the coup d'état that overthrew the king in 1973, afghanistan has not had a central government that could effectively control the country.

20. 14 एप्रिल 1967 च्या सत्तापालटामुळे टोगोमधील लष्करी शक्ती आणखी वाढली, जिथे एटिएन एयाडेमाने निकोलस ग्रुनित्स्कीचे सरकार पदच्युत केले आणि 2005 पर्यंत देशावर राज्य केले.

20. military power in togo further increased with the 14 april 1967 coup d'état where étienne eyadéma deposed the government of nicolas grunitzky and ruled the country until 2005.