D'etat Meaning In Hindi

1. 13 जुलाई का 'समझौता' वास्तव में तख्तापलट है।

1. The ‘agreement’ of July 13 is, in fact, a coup d'état.

2. 1963 के तोगोली तख्तापलट में उनकी हत्या कर दी गई थी।

2. he was assassinated during the 1963 togolese coup d'état.

3. 1 नवंबर 1963 को तख्तापलट आखिरी नहीं होगा।"

3. The coup d'état on 1 November 1963 will not be the last."

4. एक नया मैदान, संभवतः तख्तापलट भी हवा में था।

4. A new Maidan, possibly even a coup d'état, was in the air.

5. Pronunciamiento (उच्चारण) एक स्पेनिश और लैटिन अमेरिकी प्रकार का तख्तापलट है।

5. The Pronunciamiento (Pronouncement) is a Spanish and Latin American type of coup d'état.

6. लेकिन यह निश्चित नहीं है कि उन्हें पता था कि अप्रैल 1978 में तख्तापलट होने वाला था।

6. But it is not certain that they knew a coup d'etat was going to take place in April 1978.

7. 3 जुलाई 2013 को तख्तापलट ने न केवल मिस्र में ही लोकतांत्रिक उपलब्धियों को तोड़ दिया।

7. The coup d'etat on 3 July 2013 not only smashed the democratic achievements in Egypt itself.

8. इसलिए, 129 आरोपित अधिकारी सफलतापूर्वक तख्तापलट कैसे कर सकते थे?

8. How, therefore, could the 129 indicted officers have successfully carried out a coup d'etat?

9. यही है, अमेरिका खुले तौर पर तख्तापलट का आयोजन करने के लिए रूस में मौजूदा वित्तीय प्रणाली का उपयोग करता है।

9. That is, the US openly uses the existing financial system in Russia to organize a coup d'état.

10. तख्तापलट: 1989 में केवल सूडान में ही सफल हुआ, क्योंकि आमतौर पर शासक अपनी रक्षा करना जानते हैं।

10. Coup d'état: Successful only in Sudan, in 1989, because rulers generally know how to protect themselves.

11. वह राष्ट्रपति सिल्वेनस ओलंपियो के खिलाफ 1963 के तोगोली तख्तापलट के नेताओं में से एक थे, जो हमले में मारे गए थे।

11. he was a leader in the 1963 togolese coup d'état against president sylvanus olympio, who was killed during the attack.

12. और इस तख्तापलट से वह जर्मनों के पैसे को सही समय पर सही जगह पर रखने में सक्षम थी: जर्मनी में।

12. And by this coup d'état she was able to keep the money of the Germans in the right place at the right time: in Germany.

13. शायद तख्तापलट के लिए मेरा आदेश एक कारण था कि टेक्सास सिटी रात बच गई, लेकिन मुझे संदेह है कि मैं कभी भी निश्चित रूप से जान पाऊंगा।

13. Perhaps my order for a coup d'état was one of the reasons that Texas City survived the night, but I doubt I'll ever know for sure.

14. केवल तीन वर्षों के बाद, एक तख्तापलट के बाद, पूर्व प्रांतों की सीमाओं को बहाल कर दिया गया, हालांकि उनकी स्वायत्त स्थिति नहीं थी।

14. After only three years, following a coup d'état, the borders of the former provinces were restored, though not their autonomous status.

15. तख्तापलट के दौरान जिसने उन्हें सत्ता में लाया, उन्होंने "हमवतन नाइजीरियाई" और "तत्काल प्रभाव" शब्दों को राष्ट्रीय शब्दावली में पेश किया।

15. in the coup d'état that brought him to power he introduced the phrases"fellow nigerians" and"with immediate effect" to the national lexicon.

16. राज्यों के पास निंजा की तुलना में अधिक शक्ति है, लेकिन चूंकि दैम्यो एक दूसरे के साथ सहयोग नहीं करते हैं, मुझे लगता है कि तख्तापलट अक्सर होता है।

16. The states have more power than the ninja, but since the daimyo don't cooperate with each other, I guess coup d'etats happen rather frequently.

17. क्यूबा, ​​निकारागुआ और वेनेज़ुएला में, ईवो मनोबल को उखाड़ फेंकने को स्पष्ट रूप से तख्तापलट माना गया था, और अर्जेंटीना उसी स्थिति को बनाए रखता है।

17. in cuba, nicaragua, venezuela, the overthrow of evo morales was unambiguously regarded as a coup d'etat, and argentina holds the same position.

18. स्पेन में जनरल फ्रेंको के तख्तापलट के 70 साल बाद 4 जुलाई 2006 को इसके अध्यक्ष और राजनीतिक समूहों द्वारा दिए गए बयानों के संबंध में,

18. having regard to the statements made by its President and the political groups on 4 July 2006, 70 years after General Franco's coup d'état in Spain,

19. अफगानिस्तान: 1973 में राजा को उखाड़ फेंकने वाले तख्तापलट के बाद से, अफगानिस्तान में देश को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करने में सक्षम केंद्र सरकार नहीं रही है।

19. afghanistan: since the coup d'état that overthrew the king in 1973, afghanistan has not had a central government that could effectively control the country.

20. टोगो में सैन्य शक्ति को 14 अप्रैल, 1967 के तख्तापलट से और बढ़ा दिया गया, जहां एटियेन आइडेमा ने निकोलस ग्रुनित्स्की की सरकार को हटा दिया और 2005 तक देश पर शासन किया।

20. military power in togo further increased with the 14 april 1967 coup d'état where étienne eyadéma deposed the government of nicolas grunitzky and ruled the country until 2005.