Can't Meaning In Punjabi

1. ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਂ 'ਹੁਸੈਨ' ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

1. We can't talk about his name, 'Hussein.'

2. ਮੈਂ 100% ਯਕੀਨ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ।

2. i can't say with 100 percent certainty.'.

3. ਤੁਸੀਂ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦੇ "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਹਾਂ!" !

3. you can't come in yelling,'i'm your leader!'!

4. ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, 'ਹੇ, ਓਪਰਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿਪ ਕਰੋ।'

4. You also can't be like, 'Hey, Oprah, zip it.'

5. 'ਤੁਸੀਂ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ, ਆਂਟੀ ਲੂ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।

5. ' You can't change the past, Aunt Lou used to say.

6. 'ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ 1965 ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ - ਮੇਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।'

6. 'But I can't do it until 1965 — after I'm re-elected.'"

7. ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ 'ਬਾਹਰ ਦਾ ਰਸਤਾ' ਨਹੀਂ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ।

7. I would never give an answer where I can't show a 'way out.'

8. ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ, 'ਤੁਸੀਂ ਲੜਕੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲੰਬੇ ਵਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।'

8. No one ever said, 'You're a boy and you can't have long hair.'

9. 'ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ?': 9/11 ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਗਵਾਂਟਾਨਾਮੋ ਵਿਖੇ ਜਾਰੀ ਹੈ

9. 'Why can't we get this over?': 9/11 hearings drag on at Guantánamo

10. 'ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ!' ਆਦਿ), ਇਹ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੈ।

10. 'I can't believe s/he hates me!' etc.), that's emotional reactivity.

11. ਇਹ ਮੇਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਜਰਨੈਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਸਕਣ।'

11. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

12. ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਟਾਈਪ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, 'ਮੈਂ ਹੁਣ ਘਰ ਹਾਂ।'

12. You really are so tired, you can't even type on Facebook, 'I'm home now.'

13. ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ 3 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ, ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੱਚ ਹੈ। '

13. You said treatment in 3 days, I can't believe it's true on your website. '

14. ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, "ਪਰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਝਾੜੀ ਵਾਲੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ!"

14. some might exclaim,'but my father has a thick beard, and i can't grow one!'!

15. "ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, 'ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ; ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।' "

15. "It's better to tell somebody, `We can't do your house; we just don't have time.' "

16. "ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, 'ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।'

16. "I was like, 'I can't believe I have a disease that has left people in wheelchairs.'

17. ਕੀ ਅਸੀਂ ਵੀ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ?'

17. Can't we go outside, too, and just go on the other side of the school or something?'

18. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, 'ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ...'"

18. and you don't feel like a jerk when you're like,'my publicist says i can't do this…'".

19. ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਜੌਨ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮੱਧ-ਅੱਠ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਕਿ 'ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੈ'।

19. I would say that John probably helped with the middle-eight, but he can't say 'It's mine.'

20. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਠੰਢਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਵਾਈਨ ਲੈਣ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ!'

20. One of them is pretty chilled and the other's like, 'I can't wait to have a glass of wine!'