Bodhisattva Meaning In Telugu

1. మరియు మీరు మరియు బోధిసత్వుడు ఒక్కటి అవుతారు.

1. and you and the bodhisattva become one.

2. [6:7] పరిపూర్ణ బోధిసత్వాలకు అంకితం,

2. [6:7] Devoted to the perfect bodhisattvas,

3. చక్రవర్తి బోధిసత్వుడిని ఆదేశిస్తాడు... నేను కూడా వెళ్తున్నాను!

3. the emperor mandates bodhisattva… i'm going, too!

4. వారు లేనప్పుడు వారు బోధిసత్వాలుగా కూడా కనిపిస్తారు.

4. They will even appear as bodhisattvas when they are not.

5. చక్రవర్తి బోధిసత్వుడిని పంపుతాడు... మనం మింగ్‌లో ఎందుకు కొనసాగుతాము?

5. the emperor mandates bodhisattva… why are we still in the ming?

6. చక్రవర్తి బోధిసత్వుడిని పంపుతాడు... నువ్వు బేరం పట్టలేదు.

6. the emperor mandates bodhisattva… you haven't fulfilled the bargain.

7. బోధిసత్వాలు అంటే అహంకారాన్ని పూర్తిగా తొలగించిన వారు.

7. By bodhisattvas we mean those who have eliminated the ego completely.

8. చక్రవర్తి బోధిసత్వుడిని నియమిస్తాడు… దేవుడు బోధిసత్వ మహాసత్వుడిని నియమిస్తాడు.

8. the emperor mandates bodhisattva… god mandates bodhisattva mahasattva.

9. మేము ఆశ్చర్యపోతున్నాము, "బోధిసత్వుడు ఎల్లప్పుడూ ఒకేలా ఉండటం ఎలా సాధ్యమవుతుంది?

9. We wonder, "How is it possible for the Bodhisattva always to be the same?

10. బోధిసత్త్వులు తమ శరీరాలను విశ్వం యొక్క చివరి వరకు విస్తరించగలుగుతారు.

10. Bodhisattvas are able to expand their bodies to the ends of the universe.

11. ఆ సందర్భంలో, మావోను బోధిసత్వుడిగా చూడవచ్చు మరియు మేము అతనిని విమర్శించము.

11. In that context, Mao can be seen as a bodhisattva and we do not criticize him.

12. ఇది ఒక బోధిసత్వుని పనులు, ఆరు పరిపూర్ణతల సందర్భంలో అర్థం అవుతుంది.

12. This is understood in the context of the deeds of a Bodhisattva, the six perfections.

13. ఆ ఆరు తరగతుల జీవులలో మనం బోధిసత్వాల గురించి మాట్లాడలేదని మీరు గమనించారా?

13. Did you notice that in those six classes of beings we did not talk about bodhisattvas?

14. మరియు ఆ సమయంలో మనం చర్య లేదా అభ్యాసం ద్వారా నిర్వచించబడినట్లుగా మనల్ని మనం బోధిసత్వాలుగా పరిగణించవచ్చు.

14. And at that point we can consider ourselves bodhisattvas as defined by action or practice.

15. ఇది నిజంగా బోధిసత్వుడి అభ్యాసం కాబట్టి నేను దానిని చూసినందుకు సంతోషిస్తున్నాను.

15. it makes me happy to see it, because this is really the type of practice of a bodhisattva.

16. బుద్ధుడు లేదా బోధిసత్వుడు చేయగలిగినదంతా ఒకరిని సానుకూల మార్గంలో ప్రభావితం చేయడానికి ప్రయత్నించడమే.

16. All that a Buddha or a bodhisattva can do is to try to influence someone in a positive way.

17. అలాగే, వారు సత్య మార్గంలో ఉండనివ్వండి మరియు వారు స్వయంగా బుద్ధుడు లేదా బోధిసత్వుడిగా మారడానికి సహాయపడండి.

17. Also, let them stay on the path of truth and help them become a Buddha or bodhisattva themselves.

18. కరుణామయ హృదయాలతో బోధిసత్వుల అష్ట మార్గానికి మంచి లేదా చెడుతో సంబంధం లేదు.

18. The Eightfold Path of the Bodhisattvas with compassionate hearts has nothing to do with good or evil.

19. రెండు వాహనాలలోని పురుషులు దానిని పట్టుకోలేరు మరియు పది దశల బోధిసత్వాలు కూడా దానిని సాధించలేరు.

19. Men of the two vehicles cannot apprehend it, and even bodhisattvas of the ten stages cannot attain it.

20. ఒకే ఒక అధ్యాయం లేదా ఒక బోధిసత్వుని పేరు చెప్పబడినా భూమాత ఖచ్చితంగా సహాయం చేస్తుంది.

20. The earth goddess will definitely help even if only one chapter or one bodhisattva’s name is mentioned.