1. வழுக்கைத் தலையை வருடினான்

1. he scratched his balding pate

2. வழுக்கை என்பது ஒரு மனிதனின் நோய் என்று நினைக்கிறீர்களா?

2. think balding is just a man's disease?

3. ஹார்மோன் சமநிலையின்மை (வெளியேற்றம்) மற்றும் வழுக்கை.

3. hormone imbalances(shedding) and balding.

4. சற்றே பானை வயிறு, வழுக்கை நடுத்தர வயது மனிதன்

4. a slightly paunchy, balding, middle-aged man

5. ஒரு நடுத்தர வயது வழுக்கை மனிதன் அறைக்குள் நுழைந்தான்

5. a balding middle-aged man stepped into the room

6. முடி உதிர்தல், முடியை வளர்க்கிறது மற்றும் வழுக்கையை மீட்டெடுக்கிறது.

6. hair losing, nourish hair and restoring balding.

7. வழுக்கை முடியின் மையப் பகுதியின் விரிவாக்கத்துடன் தொடங்குகிறது.

7. balding starts with the widening of the center hair part.

8. பெண் வழுக்கை 12 முதல் 40 வயதிற்குள் அல்லது அதற்குப் பிறகும் தொடங்கலாம்.

8. balding in women can begin anywhere between the ages of 12 and 40, or even later.

9. வழுக்கைப் பகுதிகளில் முடியை வெட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதை அந்த நபர் படிப்படியாகக் கண்டுபிடித்தார்.

9. the person gradually finds that he does not have to cut his hair in the balding regions.

10. 11 முறை இரத்தம் ஏற்றப்பட்ட பிறகு, அவர் தனது பார்வை மேம்பட்டதாகக் கூறினார், மேலும் அவர் வழுக்கையை நிறுத்தினார்.

10. after 11 blood transfusions, he claimed he had improved his eyesight and stopped balding.

11. நான் இந்த கதையை முதல் நாளிலிருந்தே எழுதி வருகிறேன், இது எந்த மொட்டை மனிதனைப் பற்றிய கதையாக இருக்கலாம்.

11. i have been writing this story since day one and it could be a tale about any balding man.

12. முன்கூட்டிய வழுக்கை ஒரு மனிதனின் கதையையும், அந்தச் சூழ்நிலையை அவன் எப்படிச் சமாளிக்கிறான் என்பதையும் இந்தப் படம் சொல்கிறது.

12. the film tells the story of a man who is balding prematurely and how he copes with the situation.

13. அதனால்தான், உடல் எடையை குறைக்கும் விஞ்ஞானிகள், வழுக்கையை கவனத்தில் கொள்ள வைத்துள்ளனர்.

13. that's why scientists- who may be thinning up top themselves- have put balding in their crosshairs.

14. (தற்போதைய கையேடு நடைமுறையுடன் இந்த ஒட்டுக்கள் உச்சந்தலையின் வழுக்கைப் பகுதிகளில் வைக்கப்படுகின்றன.)

14. (these grafts are then placed on the balding parts of the scalp with the current, manual procedure.).

15. துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஆர்வமுள்ள, வழுக்கையுள்ள இந்திய ஆண்களுக்கு, இது மிகவும் குறைவான அல்லது பதில்கள் இல்லாத தலைப்பு.

15. unfortunately, for anxious, balding, indian men, this is a topic that has very limited or no answers.

16. நடிகர் தனது 21 வயதில் வழுக்கை வரத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது அனைத்து பாண்ட் படங்களிலும் ஹேர்பீஸ் அணிந்துள்ளார்.

16. the actor started balding when he was only 21, and wears a hairpiece throughout all of his bond films.

17. Larry Laffer சமீப காலம் வரை தனது தாயுடன் வசிக்கும் 40 வயதுகளில் உள்ள ஒரு குட்டையான, மோசமான, வழுக்கை மனிதன்.

17. larry laffer is a short, tacky, balding, forty-year-old man who has been living with his mother until recently.

18. Larry Laffer சமீப காலம் வரை தனது தாயுடன் வசிக்கும் 40 வயதுகளில் உள்ள ஒரு குட்டையான, மோசமான, வழுக்கை மனிதன்.

18. larry laffer is a short, tacky, balding, forty-year-old man who has been living with his mother until recently.

19. Larry Laffer சமீப காலம் வரை தனது தாயுடன் வாழ்ந்த 40 வயதில் ஒரு குட்டையான, எளிமையான, வழுக்கையான மனிதர்.

19. larry laffer was a short, tacky, balding, forty-year-old man who had been living with his mother until recently.

20. Larry Laffer சமீப காலம் வரை தனது தாயுடன் வாழ்ந்த 40 வயதில் ஒரு குட்டையான, எளிமையான, வழுக்கையான மனிதர்.

20. larry laffer was a short, tacky, balding, forty-year-old man who had been living with his mother until recently.