1. त्याचे टक्कल डोके खाजवले

1. he scratched his balding pate

2. टक्कल पडणे हा फक्त माणसाचा आजार आहे असे तुम्हाला वाटते का?

2. think balding is just a man's disease?

3. हार्मोनल असंतुलन (उत्सर्जन) आणि टक्कल पडणे.

3. hormone imbalances(shedding) and balding.

4. थोडासा पोट असलेला, टक्कल असलेला मध्यमवयीन माणूस

4. a slightly paunchy, balding, middle-aged man

5. एक मध्यमवयीन टक्कल माणूस खोलीत गेला

5. a balding middle-aged man stepped into the room

6. केस गळणे, केसांचे पोषण करते आणि टक्कल पडणे पुनर्संचयित करते.

6. hair losing, nourish hair and restoring balding.

7. टक्कल पडण्याची सुरुवात केसांच्या मध्यवर्ती भागाच्या विस्ताराने होते.

7. balding starts with the widening of the center hair part.

8. महिला पॅटर्न टक्कल पडणे 12 ते 40 वयोगटातील किंवा नंतरही सुरू होऊ शकते.

8. balding in women can begin anywhere between the ages of 12 and 40, or even later.

9. त्या व्यक्तीला हळूहळू कळते की टक्कल पडलेल्या भागात केस कापण्याची गरज नाही.

9. the person gradually finds that he does not have to cut his hair in the balding regions.

10. 11 रक्त संक्रमणानंतर, त्याने दावा केला की त्याची दृष्टी सुधारली आणि त्याने टक्कल पडणे थांबवले.

10. after 11 blood transfusions, he claimed he had improved his eyesight and stopped balding.

11. मी पहिल्या दिवसापासून ही कथा लिहित आहे आणि ती कोणत्याही टक्कल पडलेल्या माणसाची कथा असू शकते.

11. i have been writing this story since day one and it could be a tale about any balding man.

12. अकाली टक्कल पडलेल्या माणसाची आणि तो परिस्थितीचा कसा सामना करतो याची कथा हा चित्रपट सांगते.

12. the film tells the story of a man who is balding prematurely and how he copes with the situation.

13. म्हणूनच शास्त्रज्ञ, जे वजन कमी करत असतील, त्यांनी टक्कल पडणे हा विषय चर्चेत ठेवला आहे.

13. that's why scientists- who may be thinning up top themselves- have put balding in their crosshairs.

14. (या ग्राफ्ट्स नंतर सध्याच्या मॅन्युअल प्रक्रियेसह टाळूच्या टक्कल भागांवर ठेवल्या जातात.)

14. (these grafts are then placed on the balding parts of the scalp with the current, manual procedure.).

15. दुर्दैवाने, चिंताग्रस्त, टक्कल पडलेल्या भारतीय पुरुषांसाठी, हा एक असा विषय आहे ज्याची उत्तरे फारच मर्यादित आहेत किंवा नाहीत.

15. unfortunately, for anxious, balding, indian men, this is a topic that has very limited or no answers.

16. अभिनेत्याने फक्त 21 वर्षांचा असताना टक्कल पडायला सुरुवात केली आणि त्याच्या सर्व बाँड चित्रपटांमध्ये केशरचना घातली.

16. the actor started balding when he was only 21, and wears a hairpiece throughout all of his bond films.

17. लॅरी लॅफर हा त्याच्या 40 च्या दशकातील एक लहान, अश्लील, टक्कल असलेला माणूस आहे जो अलीकडेपर्यंत त्याच्या आईसोबत राहतो.

17. larry laffer is a short, tacky, balding, forty-year-old man who has been living with his mother until recently.

18. लॅरी लॅफर हा त्याच्या 40 च्या दशकातील एक लहान, अश्लील, टक्कल असलेला माणूस आहे जो अलीकडेपर्यंत त्याच्या आईसोबत राहतो.

18. larry laffer is a short, tacky, balding, forty-year-old man who has been living with his mother until recently.

19. लॅरी लॅफर हा त्याच्या 40 च्या दशकातील एक लहान, साधा, टक्कल पडणारा माणूस होता जो अलीकडेपर्यंत त्याच्या आईसोबत राहत होता.

19. larry laffer was a short, tacky, balding, forty-year-old man who had been living with his mother until recently.

20. लॅरी लॅफर हा त्याच्या 40 च्या दशकातील एक लहान, साधा, टक्कल पडणारा माणूस होता जो अलीकडेपर्यंत त्याच्या आईसोबत राहत होता.

20. larry laffer was a short, tacky, balding, forty-year-old man who had been living with his mother until recently.